بكل مكان
كنا
نوصل
، كان
يقدمني
،
Everywhere we went, he would introduce me,
كان
يقدمني
مش كجاك نيريا
بالمرة
،
he wouldn't introduce me as Jack Neria at all,
مش
كمستشاره السياسي
أو
مستشاره
not as his political advisor or his
الدبلوماسي
، كان يخبر
كلينتون
:
diplomatic advisor, he would tell Clinton:
جاك نيريا
، هو
من
لبنان
.
"Jack Neria, he is from Lebanon."
آل غور
، هو
من
لبنان
.
"Al Gore, he is from Lebanon."
مرتين
بذات
السهرة
عيطلي
حتى
يقدمني
Twice in the same evening he called me over to introduce me
قدام
آل غور
، قله
: هو
من
لبنان
.
in front of Al Gore, told him: "He is from Lebanon."