شلون
كانت
الحياة
اليهودية
في
لبنان
؟ كانت
فيه
حياة
يهودية
ببيروت
؟
How was Jewish life in Lebanon? Was there Jewish life in Beirut?
أكيدا
حياة
يهودية
Definitely Jewish life
كان في
كنيس
مشهورة
اسمها
كنيس
ماغين أبراهام
. كثير
مشهورة
There was a famous synagogue called Maghen Abraham Synagogue. Very famous
ورغم انه
اليهود
تركوا
لبنان
على الخالص
، بس
الحكومة
And even though the Jews left Lebanon completely, but the government
خلت
كنيس
ماغين أبراهام
بصورة
محترمة
. كثير
بيعتنوا
فيها
Kept Maghen Abraham Synagogue in a respectable manner. They take care of it a lot
وهذه
الماغين
أبراهام
كانت
هدية
And this Maghen Abraham was a gift
من
ساسون
، اللي
بعث
50
ليرة
ذهب
بهذيك
الأيام
From Sasson, who sent 50 gold liras in those days
حتى
يعمروا
كنيس
على
اسمه
To build a synagogue in his name