يعني
الواحد
صار
بلا وطن
فجأة
بلا وطن
كنا
بلا
صح
كنا
مضبوط
كنا
بلا وطن
I mean, one suddenly became stateless, stateless, we were without, yes, we were exactly, we were stateless
والقصة
إنو
نحن
تركنا
كمان
سنة الـ 71
And the story is that we left also in 1971
مشان
قبل
بكم شهر
طلعت
صورة
أبي
مع
تلات
الحاخامات
Because a few months before, a picture of my father came out with three rabbis
كان في
تلات
حاخامات
تبع
البيت
الديني
أبي
كان
واحد
منهن
There were three rabbis from the religious house, my father was one of them
طلعت
صورة
ومن
تحتها
مكتوب
هون
الصهيونية
اللي
بيساعدوا
دولة
إسرائيل
A picture came out and under it was written here are the Zionists who help the State of Israel
ومش كانت
كذب
كلا
كذب
بس
بتعرف
عشان
يبرروا
يعني
الخطوات
And it wasn't a lie, no lie, but you know, to justify, I mean, the steps
أيوا
بقا
صار
خطر
كتير
على
كل
حياتو
أهلي
أكيد
وكل
العائلة
Yes, so it became very dangerous for his whole life, my family certainly, and the whole family
وكمان
عائلة
تبع
كل
الجالية
اليهودية
فاتت
بخطر
And also the family of the whole Jewish community came into danger