أنا شخصيًا غيرت كتير من تفكيري بالنسبة للعرب هون، وبشكل عام بالضفة وبالعالم كله.
آآآ، وأنا بفكر إنه اللغة بتقرب الناس.
كيف تعلمت اللغة العربية؟
أول إشي شوفوا المنظر الحلو هون في منطقتنا، هون في منطقة الجليل.
هاي معالوت، معالوت، أגם مونفورت، كفر ورديم، حوسن، تفن، كسرى سميع، وبعديها هناك البقيعة.
طيب، كيف تعلمت اللغة العربية؟
أنا بلشت أتعلم بالجيل المتقدم، بالجيل تمانية وأربعين.
صار لي سنوات طويلة اللي كان جاي عبالي إني أتعلم اللغة العربية، لما كان...
كنت شاب صغير.
تربيت بعراد حد البدو بالنقب، ودائمًا حبيت، يعني، تكون إلي الفرصة لأتعلم اللغة العربية.
بس زي ما بتعرفوا، مروا الأيام، مروا السنين، وما عملتش ولا إشي.
بالجيل تمانية وأربعين أخدت قرار.
أنا قلت لحالي: اسمع، ناتي، كمان سنتين راح تكون بعمر خمسين سنة، لازم تحقق حلمك.
عشان هيك سجلت حالي على طول، سجلت حالي على مدرسة إنترنتية لتعلم اللغة العربية.
وبعديها كملت وكملت وكملت، وغيرت كل محيطي حواليّ:
بالتلفزيون، بالراديو، بالـ... بالراديو، لما بسافر بركب سيارتي، وكل إشي للغة العربية.
آآآ، حضرت كتير كتير كتير أفلام، كتير فيديوهات باليوتيوب، وحكيت مع ناس، بلشت أحكي مع ناس.
كمان أخدت معلم شخصي مرات هون وهناك.
ولحد اليوم، صار لي اليوم شي سبع سنين، بتكلم كلمة، كلمة، اتنين باللغة العربية.
اليوم أنا عمري خمسة وخمسين، وهذا إشي بجنن للآخر.
يعني بنصح كل واحد اللي بده يغير أموره، تفكيره، بكتير بكتير مجالات.
مثلًا أنا كيهودي، كمتدين، متدين يميني،
لازم أقول لكم إنه كتير من أفكاري تغيرت على الآخر لما بلشت أتعلم اللغة العربية.
أول إشي، اللغة بتقرب الناس، إنت بتقرب للناس،
ولازم تفهموا إنه لما تفهم الثاني بسبب لغته وثقافته وهوايته وكل، كل اللي...
كل كل كل حياته، هذا إشي بجنن للآخر، وهذا بغير تفكيرك.
أنا شخصيًا غيرت كتير من تفكيري بالنسبة للعرب هون، وبشكل عام بالضفة وبالعالم كله.
آآآ، وأنا بفكر إنه اللغة بتقرب الناس.
بنصح كل واحد، إذا جاي عبالكم تتعلموا اللغة العربية أو تتعلموا أي لغة تانية، بلشوا اليوم، بلشوا.
ولازم تحكوا، تحكوا كتير.
لازم تحكي مع ناس بدون أي خجل، بدون أي... ما تتحيش، لازم تحكي مع ناس.
لحد اليوم، لحد اليوم بتعلم وبشد حالي، ومرات بحكي، بلاقي حالي قدام المراية، بحكي وبصحح لفظي باللهجة العربية.
وإن شاء الله خير.
بنصح كل واحد: روحوا اتعلموا لغة جديدة، واليهود روحوا اتعلموا اللغة العربية.
باي.
ناتي شنيفيلد.