Saad Lamjarred - LM3ALLEM (Exclusive Music Video) | (سعد لمجرد - لمعلم (فيديو كليب حصري
Full Video with Transcript
← Back to CourseTranscript
إنت
معلم
You are the boss
و
حنا
منك
نتعلم
And we learn from you
إنت
معلم
You are the boss
و
حنا
منك
نتعلم
And we learn from you
نسكت
و
إنت
موجود
We stay silent while you are present
ما
نرضى
نتكلم
We don't care to speak
نسكت
و
إنت
موجود
We stay silent while you are present
ما
نرضى
نتكلم
We don't care to speak
إنت
معلم
You are the boss
و
حنا
منك
نتعلم
And we learn from you
إنت
معلم
You are the boss
و
حنا
منك
نتعلم
And we learn from you
نسكت
و
إنت
موجود
We stay silent while you are present
ما
نرضى
نتكلم
We don't care to speak
نسكت
و
إنت
موجود
We stay silent while you are present
ما
نرضى
نتكلم
We don't care to speak
و
اللي
خلاك
ما
يفهم
And whoever left you doesn't understand
يجي
له
يوم
و
يندم
A day will come for him to regret it
و
اللي
خلاك
ما
يفهم
And whoever left you doesn't understand
يجي
له
يوم
و
يندم
A day will come for him to regret it
و
ما
تسمع
للي
يخدعك
And don't listen to the one who deceives you
إنت
معلم
You are the boss
و
ما
تسمع
للي
يخدعك
And don't listen to the one who deceives you
إنت
معلم
You are the boss
إنت
معلم
You are the boss
و
حنا
منك
نتعلم
And we learn from you
إنت
معلم
You are the boss
و
حنا
منك
نتعلم
And we learn from you
نسكت
و
إنت
موجود
We stay silent while you are present
ما نرضى
نتكلم
We don't care to speak
نسكت
و
إنت
موجود
We stay silent while you are present
ما نرضى
نتكلم
We don't care to speak
نظرة
بالإشارة
A look with a gesture
تعرف
نبض
الحرارة
You know the pulse of the heat
نظرة بالإشارة
A look with a gesture
تعرف نبض الحرارة
You know the pulse of the heat
إنت في الحب عبارة
In love, you are an expression
تخلي
العقول
حيارى
That leaves minds bewildered
إنت إنت عبارة
You, you are an expression
تخلي العقول حيارى
That leaves minds bewildered
و
اللي
خلاك
ما
يفهم
And whoever left you doesn't understand
يجي يوم دابا و يندم
A day will come soon and he'll regret it
و اللي خلاك ما يفهم
And whoever left you doesn't understand
يجي له يوم و يندم
A day will come for him to regret it
و
ما
تسمع
للي
يخدعك
And don't listen to the one who deceives you
إنت
معلم
You are the boss
و ما تسمع للي يخدعك
And don't listen to the one who deceives you
إنت معلم
You are the boss
إنت
معلم
You are the boss
و
حنا
منك
نتعلم
And we learn from you
إنت معلم
You are the boss
و حنا منك نتعلم
And we learn from you
نسكت
و
إنت
موجود
We stay silent while you are present
ما
نرضى
نتكلم
We don't care to speak
نسكت و إنت موجود
We stay silent while you are present
ما نرضى نتكلم
We don't care to speak
تستاهل
طيارة
You deserve an airplane
لا
تطير
شوية
عليه
No, fly a bit high
تستاهل طيارة
You deserve an airplane
لا تطير شوية عليه
No, fly a bit high
تطير
إنت
في
العالي
You fly in the heights
ما نوصل
لك
يا غالي
We can't reach you, dear
تطير إنت في العالي
You fly in the heights
ما نوصل لك يا غالي
We can't reach you, dear
و
اللي خلاك
ما يفهم
And whoever left you doesn't understand
يجي يوم دابا و يندم
A day will come soon and he'll regret it
و اللي خلاك ما يفهم
And whoever left you doesn't understand
يجي له يوم و يندم
A day will come for him to regret it
و ما تسمع للي يخدعك
And don't listen to the one who deceives you
إنت
معلم
You are the boss
لا لا تسمع للي يخدعك
No, no, don't listen to the one who deceives you
إنت
معلم
You are the boss
إنت
معلم
You are the boss
إنت
معلم
You are the boss
إنت معلم
You are the boss
إنت معلم
You are the boss
Vocabulary
Download CSV| Word (Arabic) | Translation (English) | Frequency |
|---|---|---|
| و | And | 14 |
| إنت | You | 12 |
| معلم | boss | 8 |
| حنا | we | 7 |
| منك | from you | 7 |
| نتعلم | learn | 7 |
| نسكت | We stay silent | 7 |
| و | while | 7 |
| ما | We don't | 5 |
| معلم | the boss | 5 |
| نتكلم | speak | 5 |
| موجود | present | 5 |
| إنت | you | 4 |
| خلاك | left you | 3 |
| ما | doesn't | 3 |
| يفهم | understand | 3 |
| إنت | You are | 3 |
| تسمع | listen | 3 |
| ما | don't | 3 |
| اللي | whoever | 3 |
| نرضى | care to | 3 |
| إنت | you are | 3 |
| يخدعك | deceives you | 2 |
| للي | to the one who | 2 |
| ما نرضى | We don't care to | 2 |
| تطير | fly | 2 |
| يندم | regret it | 2 |
| و | to | 2 |
| يوم | A day | 2 |
| له | for him | 2 |
| يجي | will come | 2 |
| نتكلم | to speak | 2 |
| نرضى | care | 2 |
| موجود | are present | 2 |
| لا | No | 1 |
| شوية | a bit | 1 |
| عليه | high | 1 |
| في | in | 1 |
| العالي | the heights | 1 |
| ما نوصل | We can't reach | 1 |
| لك | you | 1 |
| يا غالي | dear | 1 |
| اللي خلاك | whoever left you | 1 |
| ما يفهم | doesn't understand | 1 |
| معلم | are the boss | 1 |
| طيارة | an airplane | 1 |
| تستاهل | You deserve | 1 |
| يخدعك | who deceives you | 1 |
| للي | to the one | 1 |
| حيارى | bewildered | 1 |
| العقول | minds | 1 |
| تخلي | leaves | 1 |
| الحرارة | heat | 1 |
| نبض | the pulse | 1 |
| تعرف | You know | 1 |
| بالإشارة | with a gesture | 1 |
| نظرة | A look | 1 |