Transcript
مرحباً يا أصدقائي الأطفال
Hello, my young friends
مرحباً
Hello
اليوم أنا وجوجو رح نقدم لكم صديقنا المثلث
Today, Joujou and I will introduce our friend the Triangle
المثلث أحد الأشكال الهندسية
The triangle is one of the geometric shapes
اللي إله ثلاث أضلاع
That has three sides
واحد، اثنين، ثلاثة، ثلاث أضلاع
One, two, three, three sides
أكيد أنتوا هلق عرفتوه
I'm sure you know him now
وتفضل يا صديقنا المثلث
Come on up, our friend Triangle
تفضل
Come on up
نعتذر منكم يا أصدقائنا الأطفال
We apologize to you, our young friends
هلق بنرجعلكم
We'll be right back with you
أنتي الدائرة؟
Are you the Circle?
آه، أنا الدائرة
Yes, I am the Circle
دائرة، إحنا طلبنا المثلث
Circle, we asked for the Triangle
آه، بس أصحابي الأشكال الهندسية
Yes, but my friends the geometric shapes
حكولي إني أطلع فطلعت
Told me to come out so I came out
معلش، معلش يا دائرة إحنا بدنا صديقنا المثلث
It's okay, it's okay Circle, we want our friend the Triangle
اللي إله ثلاث أضلاع
Who has three sides
وأنتي ما إلك ولا ضلع
And you don't have any sides
فهمت، فهمت
I understand, I understand
شكراً يا صديقتنا الدائرة مع السلامة
Thank you, our friend Circle, goodbye
مع السلامة
Goodbye
شو عم بصير يا جوجو؟ يلا يا تنتن
What's happening, Joujou? Come on, Tantan
أصدقائنا الأطفال نعتذر منكم كمان مرة
Our young friends, we apologize once again
وهلق رح نقدم لكم المثلث
And now we will introduce the Triangle to you
المثلث اللي إله ثلاث أضلاع تفضل يا مثلث
The Triangle who has three sides, come on up Triangle
تفضل يا مثلث
Come on up, Triangle
مرحباً
Hello
أهلاً، إيش صار يا تنتن كمان مرة؟
Welcome, what happened, Tantan, again?
شو عم بصير؟
What's going on?
مرحباً يا مربع
Hello, Square
أهلاً
Welcome
إحنا طلبنا المثلث
We asked for the Triangle
آه، المثلث؟
Oh, the Triangle?
يا صديقنا، يا صديقنا المربع
Our friend, our friend Square
إحنا بنحب كل الأشكال الهندسية
We love all geometric shapes
بس إحنا بدنا صديقنا المثلث
But we want our friend the Triangle
اللي إله ثلاث أضلاع
Who has three sides
بس أنت إلك أربع أضلاع
But you have four sides
واحد، اثنين، ثلاثة، أربعة
One, two, three, four
وإحنا بدنا المثلث إله ثلاث أضلاع
And we want the Triangle who has three sides
صحيح
Correct
أنا بعتذر بس أنا أصحابي
I apologize but my friends
الأشكال الهندسية حكولي إني أطلع
The geometric shapes told me to come out
طيب صديقنا المربع شكراً إلك مع السلامة
Okay, our friend Square, thank you, goodbye
مع السلامة
Goodbye
مع السلامة
Goodbye
تنتن، إيش لازم نعمل هلق؟
Tantan, what should we do now?
مش عارفة يا جوجو وين راح المثلث؟
I don't know, Joujou, where did the Triangle go?
أصدقائنا الأطفال نعتذر كمان مرة
Our young friends, we apologize once more
وهلق رح يوصل صديقنا المثلث
And now our friend the Triangle will arrive
صديقنا المثلث اللي إله ثلاث أضلاع تفضل
Our friend the Triangle who has three sides, come on up
تفضل يا مثلث
Come on up
تفضل يا مثلث
Come on up, Triangle
مثلث وين كنت يا جوجو؟
Come on up, Triangle
وهلق وصل صديقنا المثلث
Triangle, where were you, Joujou?
المثلث إله ثلاث أضلاع ووصل
And now our friend the Triangle has arrived
مثلث وين كنت؟
The Triangle has three sides and has arrived
أنا؟ كنت نايم
Triangle, where were you?
نايم؟
Me? I was sleeping
مرحباً يا أصدقائي، أنا المثلث
Sleeping?
وإلي ثلاث أضلاع
Hello my friends, I am the Triangle
واحد، اثنين، ثلاثة
And I have three sides, one, two, three
Vocabulary
Download CSV| Word (Arabic) | Translation (English) | Frequency |
|---|---|---|
| المثلث | the Triangle | 11 |
| ثلاث | three | 8 |
| أضلاع | sides | 7 |
| إله | has | 6 |
| صديقنا | our friend | 6 |
| الأطفال | young | 4 |
| مثلث | Triangle | 4 |
| الهندسية | geometric | 4 |
| اثنين | two, | 3 |
| مع السلامة | Goodbye | 3 |
| بدنا | want | 3 |
| إحنا | we | 3 |
| مرحباً | Hello | 3 |
| أصحابي | my friends | 2 |
| بس | but | 2 |
| الأشكال | shapes | 2 |
| أطلع | come out | 2 |
| طلبنا | asked for | 2 |
| دائرة | Circle, | 2 |
| أنا | I am | 2 |
| آه | Yes, | 2 |
| اللي | Who | 2 |
| واحد | One, | 2 |
| مع السلامة | goodbye | 2 |
| شو | What's | 2 |
| بس | But | 2 |
| نعتذر | we apologize | 2 |
| وهلق | And now | 2 |
| إحنا | We | 2 |
| اللي | who | 2 |
| أضلاع | sides, | 2 |
| تفضل | come on up | 2 |
| تفضل | Come on up, | 2 |
| إيش | what | 2 |
| تنتن | Tantan, | 2 |
| ثلاثة | three, | 2 |
| لكم | to you | 2 |
| نايم | sleeping | 2 |
| أنا | I | 2 |
| تفضل | Come on up | 2 |
| وين | where | 2 |
| مرحباً | Hello, | 2 |
| إلك | have | 1 |
| أنت | you | 1 |
| مثلث | The Triangle | 1 |
| كنت | you were, you have been | 1 |
| أنا | Me | 1 |
| كل | all | 1 |
| بنحب | love | 1 |
| عم بصير | going on? | 1 |
| المربع | Square | 1 |
| يا صديقنا | our friend | 1 |
| كنت | I was | 1 |
| يا صديقنا | Our friend, | 1 |
| المثلث | the Triangle? | 1 |
| آه | Oh, | 1 |
| مربع | Square | 1 |
| يا أصدقائي | my friends | 1 |
| المثلث | triangle | 1 |
| ثلاثة | three | 1 |
| ثلاث أضلاع | the Triangle | 1 |
| أهلاً | Welcome | 1 |
| واحد | one, | 1 |
| يا جوجو | Joujou, | 1 |
| مش عارفة | I don't know, | 1 |
| راح | did go | 1 |
| كمان | more | 1 |
| هلق | now? | 1 |
| مرة | once | 1 |
| رح | will | 1 |
| يوصل | arrive | 1 |
| صديقنا | Our friend | 1 |
| مثلث | triangle | 1 |
| نعمل | we do | 1 |
| لازم | should | 1 |
| المثلث | Triangle, | 1 |
| شكراً إلك | thank you, | 1 |
| المربع | Square, | 1 |
| طيب | Okay, | 1 |
| إني | that I, to | 1 |
| ووصل | and arrived | 1 |
| حكولي | told me | 1 |
| الأشكال | The | 1 |
| بعتذر | apologize | 1 |
| صحيح | Correct | 1 |
| إله | who has | 1 |
| وإحنا | And we | 1 |
| أربعة | four | 1 |
| أربع | four | 1 |
| كمان مرة | again | 1 |
| إني | to | 1 |
| حكولي | Told me | 1 |
| الدائرة | the Circle | 1 |
| الدائرة | the Circle? | 1 |
| أنتي | Are you | 1 |
| بنرجعلكم | We'll be | 1 |
| أصدقائنا | our friends | 1 |
| منكم | to you, | 1 |
| نعتذر | We apologize | 1 |
| المثلث | Triangle | 1 |
| وتفضل | Come on up, | 1 |
| عرفتوه | know him | 1 |
| هلق | now | 1 |
| أنتوا | you | 1 |
| أكيد | I'm sure | 1 |
| اللي | That | 1 |
| الأشكال | the shapes | 1 |
| أحد | one | 1 |
| المثلث | The triangle | 1 |
| رح نقدم | will introduce | 1 |
| جوجو | Joujou | 1 |
| و | and | 1 |
| اليوم | Today, | 1 |
| أصدقائي | my | 1 |
| يا | vocative particle | 1 |
| صار | happened, | 1 |
| أهلاً | Welcome, | 1 |
| المثلث | The Triangle | 1 |
| رح نقدم | we will introduce | 1 |
| كمان مرة | once again | 1 |
| منكم | to you / from you | 1 |
| أصدقائنا | Our | 1 |
| تنتن | Tantan | 1 |
| يلا | Come on, | 1 |
| جوجو | Joujou? | 1 |
| عم بصير | What's happening, | 1 |
| الدائرة | Circle, | 1 |
| صديقتنا | our friend | 1 |
| شكراً | Thank you, | 1 |
| فهمت | I understand | 1 |
| فهمت | I understand, | 1 |
| ضلع | sides | 1 |
| ولا | any | 1 |
| ما إلك | don't have | 1 |
| أنتي | you | 1 |
| و | And | 1 |
| معلش | it's okay | 1 |
| معلش | It's okay, | 1 |
| طلعت | I came out | 1 |
| ف | so | 1 |