ست لولو
لقد أصبحتِ
Mrs. Lulu, you have become
من الشعراء الموهوبين
والنجوم الصاعدة
One of the talented poets and rising stars
الواعدة
في الشعر الحر
Promising in free verse
هل لكِ
مثلاً
أن تتحفي مسامعنا
Could you, for example, grace our ears
ببعض الأبيات الشعرية الحرة
With some free verse lines
لنقل
مثلاً
عن المنسف
Let's say, for example, about Mansaf