Langlets

J'accorde ma guitare

I tune my guitar

et je la mets bien en évidence

and put it on display

dans ma chambre

in my room

au cas où je la ramène chez moi.

in case I bring her home.

Je range ma chambre

I tidy my room

au cas où je la ramène chez moi.

in case I bring her home.

J'enlève le Sopalin à côté de mon lit

I remove the paper towels next to my bed

au cas où je la ramène chez moi.

in case I bring her home.

Entre-temps, je me suis habitué

Meanwhile, I've gotten used

à mon parfum,

to my cologne,

alors je me demande si j'en ai mis assez

so I wonder if I put on enough

et je remets du parfum.

and I put on more cologne.

Click on the microphone and say the phrases in French