«
1
2
3
4
5
»

Un
periscopio
roto
no detendría
A broken periscope wouldn't stop
a
un
superespía
con
herramientas
a super spy with tools
como
un
espejo
y
el
cerebro
de un mono
.
like a mirror and a monkey's brain.
No me habrás
estado
espiando,
You haven't been spying on me,
¿
verdad
,
Jorge
?
have you, Jorge?
¿Tú hiciste
esto
?
Did you make this?
¡
Ah
,
guau
!
Está
muy bien
.
Ah, wow! This is great.
¿
En serio
?
Pero
déjame
decirte
,
Jorge
,
Really? But let me tell you, Jorge,
que
no
es
correcto
espiar
a
las personas
.
it's not right to spy on people.
Eso
podría
arruinar
sorpresas
That could ruin surprises
como
esta
.
like this one.
¿Quieres
un
periscopio
oficial
Do you want an official periscope
de
Doggy
00
from Doggy 00
o
preferirías
hacer
otro
?
or would you prefer to make another one?
¿Quieres
los dos
?
Do you want both?
Si
eres
un
mono
superespía
...
If you're a super spy monkey...
necesitas
herramientas
you need tools
para
no perder de vista
nada.
to keep an eye on everything.