Click on the microphone and say the phrases in Arabic
Can't Speak Nowإنه
أنا
مش
عم بشتغل
يعني
أنا كل
الشغل
That I'm not working I mean all the work
يلي
أنا
كنت
إشتغله
قبل
بشغلي القديم،
that I was working before in my old job,
كل
الكريديت
يعني
كان
يروح
لمش لإلي
،
all the credit I mean was going to someone else not me,
فإنه أنا عم بشتغل عند حدا،
that I'm working for someone,
وهيدا الحدا
هو
المسؤول
عن أو هو المدير
،
and this someone is the responsible or he is the manager,
فـ
إنه
أنا
مش
مهم
يعني
شو
بشتغل
،
so that I'm not important I mean what I work,
المهم
إنه
يمشي
الشغل
،
the important thing is that the work goes,
يعني
المهم
الشغل
عم يمشي
وخلص
،
I mean the important thing is the work goes and that's it,
مش مهم
مين
عم يشتغل
وكيف
عم يشتغل
،
it doesn't matter who is working and how he is working,
المهم
إنه
الشغل
عم يمشي
.
the important thing is that the work goes.
فنحن
هيك
بنقول
الشغل
عم يمشي
،
So we say like this the work goes,
يعني
كل شي
تمام
يعني
بدون مشاكل
و
ماشي الحال
.
I mean everything is okay I mean without problems and things are going.
إيه
، وهيدا
كان
كل شي
لليوم
،
Yes, and this was everything for today,
سوري
إذا
في
شوية
أصوات
،
sorry if there are some sounds,
إذا
أنتو
يمكن
عم تسمعوا
في شوية
ضجة
،
if you maybe hear some noise,
لأنه
أنا
عايشة
ببناية
، مش
لحالي
،
because I live in a building, not alone,
ف
عندي
جيران
يعني
فوق
و
تحت
،
so I have neighbors I mean above and below,
و
في
كتير
يعني
جارتي
فوق
عندها
أربع
أولاد
،
and there are many I mean my neighbor above has four kids,
ف
الأولاد
كتير بيطلعوا
و
بينزلوا
كل الوقت
،
so the kids go up and down all the time,
ما بعرف
ليش
يعني
، ما بعرف
شو
بيعملوا
،
I don't know why I mean, I don't know what they are doing,
لوين
بيروحوا
، إنه
ليش
بيطلعوا
وبينزلوا
،
where they are going, that why they go up and down,
ما بعرف
، خمسين
مرة
بالنهار
.
I don't know, fifty times during the day.
فالمهم
منيح
إنه
نحن
هلا
خلصنا
الفيديو
،
So anyway good that we finished the video now,
وإن شاء الله
تكونوا حبيتوا
،
and hope you liked it,
أو
إن شاء الله
عم تستفيدوا
يعني
or hope you are benefiting I mean
من
هيدا
التمرين
، تمرين
السمع
.
from this exercise, listening exercise.
و
أنا
بشجعكن
أو
دايماً
رح
قول
إنه
And I encourage you or I will always say that
قد ما
فيكن
، قد ما
بتقدروا
،
as much as you can, as much as you are able,
اسمعوا
اسمعوا
اسمعوا
شي
بالعربي
listen listen listen to something in Arabic
باللهجة اللبنانية
، إذا
أنتو
مهتمين
in the Lebanese dialect, if you are interested
بهيدي اللهجة
، أوكي
؟
in this dialect, okay?
وما تنسوا
تدعموني
أو
تشترولي
قهوة
And don't forget to support me or buy me a coffee
مرة
بالشهر
على
باتريون
،
once a month on Patreon,
و
أنا
بشوفكن
بفيديو
أو
ببودكاست
جديد
،
and I'll see you in a new video or podcast,
مع السلامة
.
goodbye.
Good Work!
You've completed this pronunciation exercise.
Your pronunciation:
0
Accuracy
0
Fluency
0
Completeness