Tap any word
يعني على فنجان قهوة بنقول.
I mean over a cup of coffee we say.
افترضنا إنه أنا رايحة زيارة وكان بالليل،
Let's assume I'm going visiting and it was at night,
بس الفنجان القهوة مش هو الأساس،
But the coffee cup is not the basis,
هو الأساس هي نحن لما نشوف أصحابنا،
the basis is us when we see our friends,
وما بدي إشرب قهوة بالليل،
and I don't want to drink coffee at night,
نقضي وقت حلو معهن،
we spend nice time with them,
أو يمكن أنا ما بحب القهوة،
or maybe I don't like coffee,
فأنا بقول إنه أوكي بشرب قهوة بيضا.
so I say that okay I'll drink white coffee.
نحكي، نتحدث عن أي شي.
we talk, discuss about anything.
يعني هي مش قهوة،
I mean it's not coffee,
فيعني هيدا فنجان القهوة
I mean this cup of coffee
بس شي إنه مثل القهوة
but something like coffee
كرمال نحن إنه نشرب شي سخن
for us to drink something hot
بيكون دايماً بيرافقنا،
is always accompanying us,