0:00
/
0:00
«
2
3
4
5
»
Click On The Translation
Question 1 of 10
-
C'
est
vachement
bien
.
AI
I worked on them relentlessly.
- That's really cool.
Then, it wasn't great.
All because of a fucking eye cyst.
Mais
en quoi
ça
me
concerne ?
AI
But what's that got to do with me?
For a year, I didn't give up.
- That's really cool.
- Wow, you play so well.
Je
les
ai travaillés
sans relâche
.
AI
But what's that got to do with me?
I worked on them relentlessly.
- That's really cool.
And after a while, it still wasn't great.
-
Waouh
,
tu
joues
trop
bien
.
AI
And then...
- Wow, you play so well.
I told myself I wanted people to say to me too:
I worked on them relentlessly.
Pendant
un
an
,
j'
ai pas
lâché l'affaire
.
AI
All because of a fucking eye cyst.
And then...
But what's that got to do with me?
For a year, I didn't give up.
Après
,
c'
était
pas
top
.
AI
- Wow, you play so well.
Then, it wasn't great.
But what's that got to do with me?
For a year, I didn't give up.
Et
au bout d'un moment
,
c'
était
pas
top
.
AI
But what's that got to do with me?
And then...
And after a while, it still wasn't great.
- That's really cool.
Et
puis
...
AI
Then, it wasn't great.
And then...
And after a while, it still wasn't great.
I worked on them relentlessly.
Tout ça
à cause d'
un
putain de
kyste
à
l'œil
.
AI
But what's that got to do with me?
All because of a fucking eye cyst.
- That's really cool.
I worked on them relentlessly.
Je
me suis dit
qu'
à moi
aussi
je
voulais
qu'on
dise
:
AI
For a year, I didn't give up.
I told myself I wanted people to say to me too:
- Wow, you play so well.
I worked on them relentlessly.
Great job!
You've completed all the phrases.
Next