▶
«
2
3
4
5
»
Click On The Translation
Question 1 of 9
ستعش
سبتعش
طائفة
من
أرثوذكسي
لماروني
AI
My father was working as a goldsmith when we moved to Lebanon
Sixteen, seventeen sects from Orthodox to Maronite
Your father used to do that? Yes
Life was very sweet. Life was very sweet
بينزل
يشتغل
بالبلد
وبيطلع
بعد الظهر
AI
He goes down to work in the city and comes up in the afternoon
Spend summer in the mountains of Lebanon three months every year
The distance isn't far, distance half an hour three quarters of an hour by automobile
Your father used to do that? Yes
ابوك
هيك
كان بيعمل
؟
ايه
AI
And every family we used to go
My father was working as a goldsmith when we moved to Lebanon
Sixteen, seventeen sects from Orthodox to Maronite
Your father used to do that? Yes
كانت
حياة
حلوة
كثير
.
كانت
حياة
حلوة
كثير
AI
He goes down to work in the city and comes up in the afternoon
Life was very sweet. Life was very sweet
Spend summer in the mountains of Lebanon three months every year
And every family we used to go
وهديك
تحكي
لها
كمان
وأمي
تقول
لها
بس
نحن
يهود
AI
Your father used to do that? Yes
And she kept telling her and my mother told her but we are Jews
Life was very sweet. Life was very sweet
He goes down to work in the city and comes up in the afternoon
أبوي
كان بيشتغل
صائغ
وقت اللي
انتقلنا
للبنان
AI
He goes down to work in the city and comes up in the afternoon
Life was very sweet. Life was very sweet
My father was working as a goldsmith when we moved to Lebanon
Spend summer in the mountains of Lebanon three months every year
و
كل
عائلة
كنا
نروح
AI
Sixteen, seventeen sects from Orthodox to Maronite
My father was working as a goldsmith when we moved to Lebanon
The distance isn't far, distance half an hour three quarters of an hour by automobile
And every family we used to go
نصيّف
في
جبال
لبنان
ثلاث
أشهر
كل
سنة
AI
Spend summer in the mountains of Lebanon three months every year
And every family we used to go
He goes down to work in the city and comes up in the afternoon
Life was very sweet. Life was very sweet
المسافة
مش
بعيدة
،
مسافة
نص
ساعة
ثلاث
أرباع
ساعة
بالأوتوموبيل
AI
Spend summer in the mountains of Lebanon three months every year
Your father used to do that? Yes
The distance isn't far, distance half an hour three quarters of an hour by automobile
He goes down to work in the city and comes up in the afternoon
Great job!
You've completed all the phrases.
Next