Langlets - Learn Languages Through Interactive Video Clips

الإمام اليهودي في بيروت |

The Jewish Imam in Beirut |

هنري مكنوز

Henry Meknouz

ميلانو، إيطاليا

Milan, Italy

أنا اسمي هنري مكنوز،

My name is Henry Meknouz,

بس بالهوية مكتوب هارون.

but on the ID it says Harun.

اتولدت ببيروت سنه 1931.

I was born in Beirut in 1931.

كان حواليك يهود؟

Were there Jews around you?

قدامي جاري حضر الكونتينير تبعه

Across from me, my neighbor prepared his container

كله، بيروت كله يهود،

Everything, all of Beirut was Jews,

بوادي أبو جميل، ما فيه غيره.

in Wadi Abu Jamil, there was nothing else.

Click on the microphone and say the phrases in Arabic